La città delle donne
Włochy (Tytuł oryginalny)
Город женщин
Azerbejdżan / ZSRR
Горад жанчын
Białoruś (białoruski)
Градът на жените
Bułgaria
La città delle donne
Hiszpania (kataloński) / Włochy (Tytuł oryginalny)
Město žen
Czechosłowacja (language.cs)
Kvindebyen
Dania
Fellinis Stadt der Frauen
RFN / Luksemburg (luksemburski)
I poli ton gynaikon
Grecja (zapis łaciński)
Η Πόλη των Γυναικών
Grecja
City of Women
Miedzynarodowe (angielski) / USA
The City of Women
Wielka Brytania
La ciudad de las mujeres
Argentyna / Hiszpania
Naiste linn
Estonia
شهر زنان
Iran
Naisten kaupunki
Finlandia (fiński)
La cité des femmes
Belgia / Francja
איטליה
Izrael (hebrajski)
Grad žena
Chorwacja
A nők városa
Węgry
Կանանց քաղաք
Armenia
女の都
Japonia
Qalta Qalaqi
Gruzja
ქალების ქალაქი
Gruzja
Әйелдер қаласы
Kazachstan (kazachski)
여인의 도시
Korea Południowa
Moterų miestas
Litwa
Vrouwenstad
Holandia
Kvinnebyen
Norwegia
Miasto kobiet
Polska
Cidade das Mulheres
Brazylia
A Cidade das Mulheres
Portugalia
Cetatea femeilor
Rumunia
Grad zena
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Kvinnostaden
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Kadinlar Kenti
Turcja
Місто жінок
Ukraina
女人城
Chiny